Перейти к содержимому


Фотография
- - - - -

Kak eto budet po russki?


Тема находится в архиве. Это значит, что в нее нельзя ответить.
Сообщений в теме: 321

#211 Margiela

Margiela

    инспектор

  • Гаражники
  • PipPipPipPipPipPip
  • 5312 сообщений

Отправлено 04 October 2011 - 09:33

У кого что болит... Канализация всего лишь устройство каналов.

Изображение папаша, огоньку не найдется? ))))

#212 maximilov

maximilov

    Кондуктор

  • Гаражники
  • PipPipPipPip
  • 3667 сообщений

Отправлено 04 October 2011 - 09:46

вот еще однокоренные слова, как мне кажется, тоже с разным смыслом: канал и канализация ))))

Канал, анал, анализ, зация - все верноИзображение

#213 kozlov

kozlov

    колорад в ватнике

  • Группа wiki
  • PipPipPipPipPipPip
  • 31945 сообщений

Отправлено 04 October 2011 - 11:43

Насколько мне отсюда из-за границы видно, татары в России уже не нацмены, а скорее нацболы.




Россия - не Америка, тут костыль политкорректности не нужен. И не будет нацболов ни из кого, тут - все равно, какая национальность, и никто не боится обидеть на этой почве другого, и - Вы не поверите - "татарин" вовсе не ругательное слово, как и "негр". :rolleyes:

Не забываю, сударь мой, просто в цивилизованных кругах стараюсь не использовать. А "советовать молчать" модератору негоже, очень на затыкателя смахивает.


Обсуждение действий модератора преследуется по Правилам :rolleyes:

#214 kozlov

kozlov

    колорад в ватнике

  • Группа wiki
  • PipPipPipPipPipPip
  • 31945 сообщений

Отправлено 04 October 2011 - 11:52

Этимология слова вообще штука интересная.

"сволочь" родилось от слова "сволакивать". Если сволочить в кучу трупы убитых врагов, получится нечто смердящее и неприятное. сволочь.

"ублюдок" изначально был "ублядок", то есть ребенок, которого женщина нагуляла со стороны, к "блюду" отношения не имеет

"медведь" по старославянски "бер". Отсюда его жилище - логовище - берлога. Люди были в старину темные, верили, что если кого называть по его имени - то его и накличешь, придет. Поэтому звали "зверь, который ведает, где мёд", мёд ведает - медведь

Или, скажем, "барахло". Вьючное седло на лошадь называлось "барда". Когда с барды снимали поклажу с складывали ее кучкой - получался "бардак", А все вещи этого бардака - бардахло. Со временем буква "д" потерялась, и стало барахло.

Рожон - это железный штырь, вроде очень большого гвоздя, или костыля, с заостренным концом, с его помощью сколачивали бревна. Поэтому - не лезь на рожон и какого рожна надо.

У Фасмера много таких слов.
:rolleyes:

#215 nazildar

nazildar

    Хитрый татарин

  • Гаражники
  • PipPipPipPipPipPip
  • 19841 сообщений

Отправлено 04 October 2011 - 11:53

Обсуждение действий модератора преследуется по Правилам

да ладно, правильное замечание, ничего такого чтобы по правилам форума, следовало бы убрать, наш уважаемый собеседник ничего не опубликовал.

Сообщение отредактировал nazildar: 04 October 2011 - 11:54

если  в  споре  я  вооружен логикой, фактами и  здравым  смыслом, то тогда  у  меня  нет шансов...


#216 kozlov

kozlov

    колорад в ватнике

  • Группа wiki
  • PipPipPipPipPipPip
  • 31945 сообщений

Отправлено 04 October 2011 - 11:57

да ладно, правильное замечание, ничего такого чтобы по правилам форума, следовало бы убрать, наш уважаемый собеседник ничего не опубликовал.


Но и ему было сделано правильное замечание.

#217 nazildar

nazildar

    Хитрый татарин

  • Гаражники
  • PipPipPipPipPipPip
  • 19841 сообщений

Отправлено 04 October 2011 - 12:01

Но и ему было сделано правильное замечание.

ну по человечески может быть, но по модераторски, наверное нет.

если  в  споре  я  вооружен логикой, фактами и  здравым  смыслом, то тогда  у  меня  нет шансов...


#218 kozlov

kozlov

    колорад в ватнике

  • Группа wiki
  • PipPipPipPipPipPip
  • 31945 сообщений

Отправлено 04 October 2011 - 12:12

ну по человечески может быть, но по модераторски, наверное нет.


Но если замечание сделано верно по-человечески, то разве порядочно переводить его на рельсы замечания модераторского? :rolleyes:

#219 flyboyike

flyboyike

    профессионал

  • Гаражники
  • PipPipPip
  • 1666 сообщений

Отправлено 04 October 2011 - 14:16

... Вы не поверите - "татарин" вовсе не ругательное слово, как и "негр". :rolleyes:


Это мне напомнило анекдот.

Татары выступили с протестом. Поговорка "Незванный гость хуже татарина", мол, оскорбительна, надо ее изменить.

Через неделю вышло постановление Совмина:

Поговорку изменить, отныне "Незванный гость лучше татарина".

"медведь" по старославянски "бер". Отсюда его жилище - логовище - берлога. Люди были в старину темные, верили, что если кого называть по его имени - то его и накличешь, придет. Поэтому звали "зверь, который ведает, где мёд", мёд ведает - медведь


Надо же. А я читал, что медведь это потому, что он мед ест, мол медоед в просторечии сократилось до медведя. А бер интересно, и на английского bear, и на немецкого behr похоже.

#220 kozlov

kozlov

    колорад в ватнике

  • Группа wiki
  • PipPipPipPipPipPip
  • 31945 сообщений

Отправлено 04 October 2011 - 14:49

Надо же. А я читал, что медведь это потому, что он мед ест, мол медоед в просторечии сократилось до медведя. А бер интересно, и на английского bear, и на немецкого behr похоже.

Да сейчас чего только не понапишут. Вот версия о слове "стибрить". Говорят, возле города Тибра что-то спёрли, вот и появилось слово, это из той же серии.

А старинные слова, которые с времен начала языка, они звукоподражательные объекту, который обозначают, часто бывают.

#221 SWAN646

SWAN646

    Доставальский

  • Гаражники
  • PipPipPipPipPipPip
  • 13283 сообщений

Отправлено 04 October 2011 - 21:06

Рожон - это железный штырь, вроде очень большого гвоздя, или костыля, с заостренным концом, с его помощью сколачивали бревна.

А рожень, вертел у сибиряков...

#222 KAA

KAA

    инспектор

  • Гаражники
  • PipPipPipPipPipPip
  • 7250 сообщений

Отправлено 04 October 2011 - 21:16

Говорят, возле города Тибра что-то спёрли,


Я слышал, что на реке спёрли. А потом все начали чужое тянуть только в городе Пиза. B)

#223 Margiela

Margiela

    инспектор

  • Гаражники
  • PipPipPipPipPipPip
  • 5312 сообщений

Отправлено 04 October 2011 - 21:30

это что, оказывается слово "ягодица" раньше обозначало щеку, а у Даля вообще женскую грудь :shok:

#224 kozlov

kozlov

    колорад в ватнике

  • Группа wiki
  • PipPipPipPipPipPip
  • 31945 сообщений

Отправлено 04 October 2011 - 21:34

А рожень, вертел у сибиряков...


А просак - примитивная машина для плетения каната

это что, оказывается слово "ягодица" раньше обозначало щеку, а у Даля вообще женскую грудь :shok:


А "уродина" изначально означало "красавица"

#225 EST

EST

    прибалтийский москаль :-)

  • Гаражники
  • PipPipPipPipPipPip
  • 21809 сообщений

Отправлено 04 October 2011 - 21:35

"медведь" по старославянски "бер". Отсюда его жилище - логовище - берлога. Люди были в старину темные, верили, что если кого называть по его имени - то его и накличешь, придет. Поэтому звали "зверь, который ведает, где мёд", мёд ведает - медведь

интересно.....а в политике это правило работает?biggrin

#226 KAA

KAA

    инспектор

  • Гаражники
  • PipPipPipPipPipPip
  • 7250 сообщений

Отправлено 04 October 2011 - 21:36

А просак - примитивная машина для плетения каната


Эх, знаю я ещё одно значение этого слова... но sorry, пожалуй, не буду приводить его здесь.

#227 Margiela

Margiela

    инспектор

  • Гаражники
  • PipPipPipPipPipPip
  • 5312 сообщений

Отправлено 04 October 2011 - 21:37

Эх, знаю я ещё одно значение этого слова... но sorry, пожалуй, не буду приводить его здесь.

"жмурки"!

#228 EST

EST

    прибалтийский москаль :-)

  • Гаражники
  • PipPipPipPipPipPip
  • 21809 сообщений

Отправлено 04 October 2011 - 21:38

слово "ягодица" раньше обозначало щеку, а у Даля вообще женскую грудь

за что не схватись - результат одинаковый, так-что невелика разницаB)

#229 KAA

KAA

    инспектор

  • Гаражники
  • PipPipPipPipPipPip
  • 7250 сообщений

Отправлено 04 October 2011 - 21:41

интересно.....а в политике это правило работает?biggrin


Да что тебя в политику тянет сегодня? Известно же, что бер от староукраинского быр (пыво). :crazy:

"жмурки"!


Не знал, что это ещё и так называется :shok: :rofl:

#230 kozlov

kozlov

    колорад в ватнике

  • Группа wiki
  • PipPipPipPipPipPip
  • 31945 сообщений

Отправлено 04 October 2011 - 21:46

интересно.....а в политике это правило работает?biggrin

:rofl:

#231 KAA

KAA

    инспектор

  • Гаражники
  • PipPipPipPipPipPip
  • 7250 сообщений

Отправлено 04 October 2011 - 21:46

за что не схватись - результат одинаковый, так-что невелика разницаB)


Какая тонкая причинно-следственная связь! :acute:

Что грудь - что ягодица
Не велика разнИца
Чтобы ошибицца
Закрываю лица.

#232 SWAN646

SWAN646

    Доставальский

  • Гаражники
  • PipPipPipPipPipPip
  • 13283 сообщений

Отправлено 04 October 2011 - 22:06

Эх, знаю я ещё одно значение этого слова...

Да все, наверное, знают :)

#233 Rudy

Rudy

    профессионал

  • Гаражники
  • PipPipPip
  • 1528 сообщений

Отправлено 05 October 2011 - 00:08

А "уродина" изначально означало "красавица"

А оно и сейчас означает то же самое.
"Uroda" сиречь "Красота", так называется польский журнал мод.
Кому татор, а кому лятор.

#234 EST

EST

    прибалтийский москаль :-)

  • Гаражники
  • PipPipPipPipPipPip
  • 21809 сообщений

Отправлено 05 October 2011 - 01:35

Да что тебя в политику тянет сегодня?

ну дык..."позвали" ж недавно:rolleyes:

:rofl:

мне удалось рассмешить Аркадия yahoo ....день пропал не зря:dance2:

Сообщение отредактировал EST: 05 October 2011 - 01:34


#235 Гость_папаша_*

Гость_папаша_*
  • Гости

Отправлено 05 October 2011 - 07:45

....день пропал не зря

Ох, Жёлтый,...это меню...Ну Дим, если "не зря", то "прошёл"...А?

#236 K.Serg

K.Serg

    Полковник

  • Гаражники
  • PipPipPipPipPipPip
  • 25175 сообщений

Отправлено 05 October 2011 - 08:44

Этимология слова вообще штука интересная.

"сволочь" родилось от слова "сволакивать". Если сволочить в кучу трупы убитых врагов, получится нечто смердящее и неприятное. сволочь.

Неблагодарное это дело - этимология (словоблудие по русски).

Слышал другую версию.
Иван Грозный придумал казнь новую - обливать на морозе водой. Появились три новых слова...
Подлец-воду подливал.
Мерзавцы-мерзли.
Ну а сволочь их сволакивал...

А медведь раньше был воще-то ведмидь...

за что не схватись - результат одинаковый, так-что невелика разницаB)

в смысле - по морде-с?... :crazy:

Errare humanum est...


#237 Витал

Витал

    Пришёл потрындеть)))

  • Гаражники
  • PipPipPipPipPipPip
  • 48562 сообщений

Отправлено 05 October 2011 - 09:16

у Даля вообще женскую грудь

Даль вообще придумывать был мастер.

Форум не место для дискуссий!


#238 Garde

Garde

    Procurator

  • Модераторы
  • 5789 сообщений

Отправлено 05 October 2011 - 10:29

интересно.....а в политике это правило работает?biggrin

Если от слова пол-литрик, то да, кто из только картавил...

- Почему ты такая грустная?
- Взгрустнулось.
- А почему такая бледная?
- ...

#239 kozlov

kozlov

    колорад в ватнике

  • Группа wiki
  • PipPipPipPipPipPip
  • 31945 сообщений

Отправлено 05 October 2011 - 10:43

А оно и сейчас означает то же самое.
"Uroda" сиречь "Красота", так называется польский журнал мод.


Ну да, в польском языке уродина так и осталась в изначальном смысле

Неблагодарное это дело - этимология (словоблудие по русски).

Слышал другую версию.
Иван Грозный придумал казнь новую - обливать на морозе водой. Появились три новых слова...
Подлец-воду подливал.
Мерзавцы-мерзли.
Ну а сволочь их сволакивал...
А медведь раньше был воще-то ведмидь...

Это тоже известная легенда, про подлецов.

а ведмидь - на каком языке?

#240 KAA

KAA

    инспектор

  • Гаражники
  • PipPipPipPipPipPip
  • 7250 сообщений

Отправлено 05 October 2011 - 14:06

ну дык..."позвали" ж недавно:rolleyes:


Да? :shok: Круто! Хочешь стать "миста прэзидент"? :rolleyes:

Верещагин, не заводи машину! Взорвёшься! :drinks:

а ведмидь - на каком языке?


на украинском и сегодня он так звучит. Ведмiдь клишоногий (читается клышоногый, то есть косолапый. Брюки клёш однако )




Яндекс.Метрика