Сегодня по расспрашивал своих токарных "бабаев":
Мол, как вы умудряетесь подгонку некоторых резьб без калибра в допуск уложить? Что-то не замечаю пристрастия тянутся к мерилу после каждой прогонки. Поделитесь, так сказать, методом хитрости седой.
Дабы упустить, многословность с обилием идиоматических выражений, и небольшой проработки с использованием ГОСТ 16093-2004 и геометрией школьного курса обобщаю информацию по обычным цилиндрическо-метрическим резьбам общего назначения:
Заворачиваем резьбу в калибр (шаблон, сопрягаемая гайка или болт) на глубину примерно соответствующей диаметру. Угловое биение - перемещение оси резьбы(болта/гайки) на расстоянии трех диаметров в его нормальной плоскости не превышать:
для шага от 0,2 до 1,0 - 0,1мм
для шага от 1,25 до 1,75 - 0,4мм
для шага от 1,75 до 4,0 - 0,6мм
Сей метод, наживить и поболтать, не претендует на точность допусков по "фен-шую", но тем не менее дает субъективно-тактильную "уверенность в полевых условиях", что резьба по геометрии живая 
Очевидное - чаще неверное.