Я выехал на полосу встречного движения там, где это разрешено, убедившись при этом, что не создам помех другим участникам дорожного движения и смогу вернуться в ранее занимаемую полосу без нарушения ПДД (разметки).
А почему не вернулись?
Согласно п. 11.2, водителю запрещается выполнять обгон, если по завершении обгона он не сможет, не создавая опасности для движения и помех обгоняемому транспортному средству, вернуться на ранее занимаемую полосу. Т.о. вы не имели права выполнять обгон, если не могли вернуться до начала разметки 1.1.
Продольная разметка, состоящая из сплошной линии, проведенной по проезжей части, означает, что всем транспортным средствам запрещается переезжать через нее или наезжать на нее; равным образом, когда разметка разделяет оба направления движения, она означает, что
ни одно транспортное средство не должно следовать с той стороны разметки, которая является для водителя противоположной краю проезжей части, соответствующей направлению движения. (п.1 ст. 26 Венской конвенции о дорожных знаках и сигналах от 8 ноября 1968 г.)
Общепризнанные принципы и нормы международного права и международные договоры Российской Федерации являются составной частью ее правовой системы (п.4 ст.15 Конституции РФ)